Énekes, előadóművész, humorista, színész, showman.

1961-ben jelent meg előadásában, Havasy Viktor–S. Nagy István szerzeménye, a Micsoda nagyszerű dolog című első nagy slágere, amellyel országosan ismert lett. Komolyabb sikereit aztán a Magyar Televízió Táncdalfesztivál című könnyűzenei versenyein indulva aratta, ahol kétszer is első díjat nyert. Az 1966-os tácdalfesztiválon az előadói díjat is megkapta. Énekesi karrierjével párhuzamosan színészként is tevékenykedett: Az oroszlán ugrani készül (1969), Bűbájosok (1969), A gyilkos a házban van (1970) című filmekben is szerepelt.

Az 1960-as években sokat turnézott a volt szocialista országokban. A Barátság fesztiválok keretében lépett fel egymás után Moszkvában, Varsóban, Prágában, Kelet-Berlinben, Bukarestben és Szófiában is. Egy-egy szocialista ország két-két énekest delegálhatott a turnékra és az egyik magyar előadó mindig ő volt. A Szovjetunióban sikert aratott Havasy Viktor orosz nyelven előadott Fekete vonat című táncdalával.

1971-ben vette feleségül Dékány Sarolta énekesnőt; házasságukból 1973-ban született Koós Réka lányuk, majd 1976-ban Koós Gergő fiuk.

Díjai:
Táncdalfesztivál – Előadói díj (1966)
Táncdalfesztivál – Első díj (1968)
Táncdalfesztivál – Előadói díj (1968)
Táncdalfesztivál – Első díj (1969)
A Magyar Köztársasági Érdemrend kiskeresztje (1995)
Balatonvin Borlovagrend Nagykövete (2000)
A Hungarotontól életműlemezt kapott és a Rock Csillagok falára „tenyerelhetett” (2001)
Artisjus Életműdíj (2005)
Somlói Borrend Borlovagja (2005)
Szent Ivó[82] Borlovagrend Tiszteletbeli Borlovag (2006)
Tabu-Életműdíj (2011)
Magyar Toleranciadíj (2011)
Zámbó Jimmy-díj (2012)
Bácskai Szent György Borlovagrend Borlovagja (2013)
Szenes Iván-életműdíj (2014)
Lyra-díj
Pro Urbe Miskolc (2016)

Albumai:
Gulliver és a hat törpe (1971)
Az én utam (1973)
Kell néha egy kis csavargás (1976)
Koós III. (1979)
Kislány a zongoránál (1982)
Koós IV. (1983)
Jubileum (1985)
Jó estét, Mikroszkóp (1986)
De jó így együtt (1988)
Nem tudok én megjavulni (1990)
Kabaré sok slágerrel (1992)
Nótáskedvű volt az apám (1993)
Próbálj meg lazítani (1996)
Érzés (2001)
Elfelejtett dallamok (2003)
Arany nótái (2008)

Játékfilmek
Nem ér a nevem (1961) – bárénekes
A szélhámosnő (1963)
Az oroszlán ugrani készül (1968) – Hepi
Bűbájosok (1969) – teniszező
A gyilkos a házban van (1970) – Poós Attila
Fuss, hogy utolérjenek! (1972) – Bárzongorista
Lila ákác (1973) – az orosz szám előadója
Megalkuvó macskák (1979; rajzfilm)
Apám beájulna (2003) – Barbi faterja

Tévéfilmek
Csudapest (1962)
És Ön mit tud? (1962)
Tánckongresszus (1966) – Küldött
Irány Mexikó! (1968)
Nyári kaland (1973) – Bandi
Még mindig aktuális… (1976)
A hátvéd halála és feltámadása (1981) – Tibi
A három Pestőr (1984)
Kisváros (1995) – Jánosi Géza
TV a város szélén (1998) – Kornyika
Koóstoló (1999)

Könyvei:
Jani. Kötetlen mese egy életről; Alexandra, Pécs, 2007
Koós János–Erdős László: Koós Kapitány Képtelen Képes Könyve; SZS Kulturális Kiadó, Újlengyel, 2018