Salgótarjáni Rendezvény-, Média- és Művelődési Központ Nonprofit Kft.Salgótarjáni Rendezvény-, Média- és Művelődési Központ Nonprofit Kft.Salgótarjáni Rendezvény-, Média- és Művelődési Központ Nonprofit Kft.
  • Főoldal
  • Jegyek
    • Jegyvásárlás
    • Esemény regisztráció
  • Szolgáltatások
    • Bérelhető helyiségek
    • Reklám
    • Értékesítés rendezvényeken
  • Intézmények
    • Salgótarjáni Városi Televízió
    • Városi Sportcsarnok
    • Városi Sportcentrum
    • József Attila Művelődési és Konferencia Központ
    • Városi Tanuszoda
    • Városi Strandfürdő
    • Salgótarjáni Civil és Ifjúsági Ház
    • Belvárosi Mozgásstúdió
    • Bátki József Közösségi Ház
    • Grund Játszóház
    • Gerelyes Endre Művelődési Ház
    • Besztercei Kultbázis
  • Galéria
  • en
    English
    Magyar
    Slovenčina
    Polski
    Dansk
    Deutsch
  • 0

    0 item in the basket

    Estimated expiration time:
    00:00

    Total payable: 0 Ft
    To Cart

Program


La Fille du Régiment

La Fille du Régiment

Hungarian State Opera

Gaetano Donizetti
LA FILLE DU RÉGIMENT
Comic opera in two acts, in French, with spoken dialogues in Hungarian, with Hungarian, English, and French subtitles
 more

Nincs aktuális előadás

Ön egy múltbeli eseményre keresett rá. Kérjük, válogasson aktuális kínálatunkból a Jegy.hu keresőjében!

Last event date: Sunday, May 26 2024 11:00AM

  • Description
  • Actors
  • Pictures and videos

Since being orphaned as a small child, the young and plucky Marie has grown up in the French army. Unaware of her aristocratic origins, she falls in love with a handsome peasant lad. Will she really marry him out of love? Set during the Napoleonic Wars, La fille du régiment was one of Gaetano Donizetti’s most successful operas during its own era, and singing the title role was the dream of every coloratura soprano throughout the entire 19th century. In 1838, tired of his constant struggles with the Italian censors, Donizetti moved to Paris. There, the great Italian bel canto composer wrote his first French-language comic opera, modelling it much more on the unique features of the French opéra comique style and its composers. Donizetti’s opera is a candid love letter to France – and the country reciprocated his affection, staging it every 14 July, on Bastille Day.

AUTHORS
Libretto by: Jules-Henri Venroy de Saint-Georges, Jean-François Alfred Bayard
Prose revised by: András Péter Kovács
Director: Csaba Polgár
Dramaturg: Ármin Szabó-Székely
Set and costume designer: Lili Izsák
Lighting designer: Bányai Tamás
Choreographer: Adrienn Rafai-Vetési
Hungarian subtitles based on the translation of Noémi Nobel by: Ármin Szabó-Székely
English subtitles: Kinga Keszthelyi
Chorus director: Gábor Csiki

Csaba Polgár

Csaba Polgár

Director
András Péter Kovács

András Péter Kovács

A prózai szöveget átdolgozta
Ármin Szabó-Székely

Ármin Szabó-Székely

Dramaturg
Lili Izsák

Lili Izsák

Díszlet- és jelmeztervező
Tamás Bányai

Tamás Bányai

Világítástervező
Adrienn Vetési

Adrienn Vetési

Choreography
Ármin Szabó-Székely

Ármin Szabó-Székely

A magyar nyelvű feliratokat Nobel Noémi nyersfordítása alapján készítette
Kinga Keszthelyi

Kinga Keszthelyi

Angol nyelvű feliratok
Gábor Csiki

Gábor Csiki

Karigazgató
Zita Szemere

Zita Szemere

Marie
István Horváth

István Horváth

Tonio
Atala Schöck

Atala Schöck

Berkenfield márkiné
András Palerdi

András Palerdi

Sulpice
Bence Pataki

Bence Pataki

Hortensio
István Rácz

István Rácz

Szakaszvezető
Gergely Biri

Gergely Biri

Egy paraszt
Tünde Szalontay

Tünde Szalontay

Crakentorp hercegné
  • La Fille du Régiment
  • Purchase Policy
  • Privacy Policy
  • Shopping Information
  • English
    English
    Magyar
    Slovenčina
    Polski
    Dansk
    Deutsch
Warning! The basket time limit is about to expire!
estimated time left:
00:00

item(s) in basket

total:


Time limit has expired. Please, put item(s) in to basket again.



Kapcsolat

REMEK Salgótarjáni Rendezvény-, Média- és Művelődési Központ Nonprofit Kft.

3100 Salgótarján, Fő tér 5.

+36 32 310-503

titkarsag@salgoremek.hu

/salgoremek

Médiapartnerek

FM 100.4 Rádió 1

3100.hu

Társoldalak

  • Salgótarján Megyei Jogú Város Önkormányzata
  • Salgótarjáni Értéktár
  • Zenthe Ferenc Színház
  • Nemzeti Kulturális Alap
  • Helló Salgótarján

Egyéb

  • Karrier
  • Közérdekű adatok
  • Projektek
  • Salgótarjáni Helyi Akciócsoport
    • HACS hírek
    • HACS bemutatkozás
    • HACS helyi felhívások
    • HACS gyakori kérdések
    • HACS kapcsolat
  • Visszaélés-bejelentés
  • Tarján Neked
  • Salgótarján Ma
  • Országzászló webkamera
  • Salgó vára webkamera
© 2025 REMEK Salgótarjáni Rendezvény-, Média- és Művelődési Központ Nonprofit Kft. - Minden jog fenntartva.
  • Eseménynaptár
  • Főoldal
  • Jegyek
    • Jegyvásárlás
    • Esemény regisztráció
  • Szolgáltatások
    • Bérelhető helyiségek
    • Reklám
    • Értékesítés rendezvényeken
  • Intézmények
    • Salgótarjáni Városi Televízió
    • Városi Sportcsarnok
    • Városi Sportcentrum
    • József Attila Művelődési és Konferencia Központ
    • Városi Tanuszoda
    • Városi Strandfürdő
    • Salgótarjáni Civil és Ifjúsági Ház
    • Belvárosi Mozgásstúdió
    • Bátki József Közösségi Ház
    • Grund Játszóház
    • Gerelyes Endre Művelődési Ház
    • Besztercei Kultbázis
  • Galéria
  • Tarján Neked
  • Salgótarján Ma
  • Országzászló webkamera
  • Salgó vára webkamera